Eventos: Redbull Soapbox Chile 2011

…

© Jonathan Molina, 2011 (translation and photos below)

…

…

Full album on Flickr

Also see it in my Tumblr

Fotografía: Mal café. Buenos tonos

…

© Jonathan Molina, 2011

(Translation and more photos below)

…

Cinco fotos de una rutina que tomé hace poco: el fino arte de hacer mal café.

Utilizando una simple cafetera, se agrega café molido y en este caso un poco de té verde también.

La verdad el café quedó pesimo, pero el color siempre es atractivo a la vista, con tonos que van desde el rojo al amarillo y un intenso negro al centro.

Por esto es que también utilicé una simple herramienta de Photoshop, que es el manejo de layers o capas, las cuales me permitieron en primer lugar separar y luego hacer una desaturación selectiva de los elementos fuera del café, como la cafetera, taza y el mesón. Aunque estos ya eran de tonos grises, al desaturarlos permiten realzar más aún los tonos del café.

Aqui el resto de las fotos:

…

…

Full album on Flickr

Share on Tumblr!

Five photos of a routine that I took recently: the fine art of making bad coffee.

Using a simple coffee maker, add coffee grounds and, in this case, also some green tea. To be honest, the coffee tasted awful, but the color is always pleasing to the eye, with shades ranging from red to yellow and and intense black in the center.

That is why I also used a simple Photoshop tool, which is the management of layers, which allowed me to separate some stuff and then do a selective desaturation of the elements outside the cafe, as the kettle and the inn. Although these were already gray, the desaturation allowed further enhancement of the coffee tones.

Eventos: Maquinaria 2011

————-

…

My sister @ the entrance, © Jonathan Molina, 2011

[Photos and translation below]

…

Siendo chileno y de una región distinta a la Metropolitana y sus alrededores, siempre estuve condenado a ver como, en contadas ocasiones, artistas de fuste internacional, pasaban por Chile, dejaban una nota de un minuto en el noticiario de turno, tocaban y luego  se iban a sus respectivos países o a tocar a otras latitudes.

Especialmente en cuanto a rock se trata, recuerdo pocas visitas de las bandas o solistas con las que uno creció escuchando y disfrutando. Y Santiago era lo mismo como si estuvieran tocando en Finlandia: nunca los iba a ver viviendo en Chuquicamata, a 2000kms de distancia.

Bastante tiempo ha pasado desde este escenario. No solo por vivir actualmente en Santiago, si no por la oferta explosiva que ha experimentado Chile en cuanto a recitales de grandes bandas se trata. Oferta que ha recibido con creces respuesta en la demanda de chilenos emocionados

Eventos: Expocarreras INACAP 2011

© Jonathan Molina, 2011

Algunas fotos de la Octava versión de este ya clásico evento automovilístico organizado por INACAP, que tuvo lugar en el Parque Cerrillos, ex aeropuerto, en  Santiago de Chile.

Fotos del día viernes 11 de noviembre de 2011 (11-11-11).

…

…

Expocarreras INACAP 2011, un álbum en Flickr.

Fotografía: Objetos en Blanco y Negro

—————-

object front, © Jonathan Molina, 2011

Fotos sacadas hace un par de semanas, con el simple título de “Object“, la idea era tomar tres objetos encontrados por ahí, juntarlos y aprovechar la fuerte luz de la mañana. En este caso dos pilas viejas y un sujetador de pelo crearon esta cosa.